Un chant de Gotsangpa (1189 – 1258)
1 novembre 2023ན་མོ་རཏྣ་གུ་རུ། མི་ཟད་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་མཆོག །རིན་ཆེན་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་བདག །མཁྱེན་རྩེ་ནུས་པར་ལྡན་པས་འཁོར་འདས་མ་ལུས་འདྲེན། །ཆོས་རྗེ་རིན་ཆེན་ཞབས་ལ་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་འདུད། Namo ratna guru ! Je m’incline avec respect aux pieds du précieux seigneur du Dharma Roue inépuisable des ornements, sublimes corps, parole et esprit éveillés, Roi puissant et précieux, souverain du Trésor de l’espace, Qui dans le samsara et le nirvana, parce qu’il détient le pouvoir de l’amour, est un guide…