Auteur/autrice : Tchamé Dawa

Le Soutra de l’or

8 avril 2020 0

En sanskrit : ārya-suvarṇa-sūtra-nāma-mahāyāna-sūtra En tibétain : pakpa sergyi do chédjawa tekpa chenpo do En français : le soutra de l’or, noble discours du grand véhicule. Voici ce qu’en une occasion j’ai entendu. Le Bienheureux séjournait au parc d’Anāthapiṇḍada, dans les jardins de Jetavana, quand le vénérable Ananda s’adressa à lui : « Honoré du monde, comment doit-on considérer l’esprit…

Par Tchamé Dawa

Soutra requis par « Bannière-de-la-victoire-du-Dharma ».

8 avril 2020 0

En sanskrit : ārya-dharmaketu-mahāyāna-sūtra En tibétain : pakpa cheukyi gyeltsen chupa chedjawa tekpa chenpo do En Français : Noble discours du grand véhicule, requis par « Bannière-de-la-victoire-du-Dharma ». Hommage à tous les bouddhas et bodhisattvas ! Voici ce qu’en une occasion j’ai entendu. Le Bienheureux se trouvait à Shravasti, au parc d’Anāthapiṇḍada, dans les jardins de Jetavana, lorsque qu’un bodhisattva qui…

Par Tchamé Dawa

Soutra requis par « Intelligence Victorieuse »

8 avril 2020 0

En sanskrit : ārya-jayamati-nāma-mahāyāna-sūtra En tibétain : pakpa guielpeu lodreu kyichupa chédjawa tekpa chenpo do En français : Noble soutra du grand véhicule requis par « Intelligence Victorieuse »Hommage à tous les bouddhas et bodhisattvas ! Voici ce qu’en une occasion j’ai entendu. Le Bienheureux séjournait à Shravasti, au parc d’Anāthapiṇḍada, dans les jardins de Jetavana, où s’étaient réunis une vaste…

Par Tchamé Dawa

L’enseignement des quatre facteurs

8 avril 2020 0

L’enseignement des quatre facteurs En sankrit : ārya-caturdharma-nirdeśa-nāma-mahāyāna-sūtra En tibétain : pakpa cheushi tenpa chedjawa tekpa chenpo do En français :L’enseignement des quatre facteurs, éminent soutra du grand véhicule. Hommage à tous les bouddhas et bodhisattvas ! Voici ce qu’en une occasion j’ai entendu. Le Bienheureux séjournait parmi des dieux Trente-trois, dans le domaine « excellents dharma » lieu de rassemblement…

Par Tchamé Dawa

Conseils à Satsha Droupken

8 avril 2020 0

D’après Khenchen Tashi Eusser. ༄༅། །སཱཙྪ་སྒྲུབ་རྒན་ལ་གདམས་པ་ནི།Conseils à Satsha Droupken༄༅། །ན་མོ་གུ་རུ། Namo Guru མི་ལུས་ཐོབ་པར་དཀའ་བས། ། འཆི་ཁ་སྡུག་སྐད་མ་འདོན། ། Puisqu’il est difficile d’obtenir une vie humaine Arrête de ronchonner et de te lamenter sur la vieillesse et sur la mort. ནམ་འཆི་ངེས་པ་མེད་པས། ། འགྱོད་མེད་དགེ་ལ་འབུངས་ཤིག ། Puisque le moment de la mort n’est pas déterminé Pratique la vertu sans chipoter.…

Par Tchamé Dawa