Général

Le soutra des dix notions

  En sanskrit : saṃjñāna-ekādaśa-nirdeśa-sūtra En tibétain : doushé tchou tenpè do En français : Soutra qui enseigne les dix notions   Hommage...
Lire la suite
Dohas/chants Pratiques

Sommaire des points cruciaux de la pratique de Mahamoudra

༄༅།ཕྱག་ཆེན་ཉམས་ལེན་གནད་བསྡུས། Sommaire des points cruciaux de la pratique de Mahamoudra ད་ལྟའི་ཤེས་པ་སོ་མ་འདི། ། བཅོས་བསྒྱུར་དགག་སྒྲུབ་ཡུལ་ལས་འདས།། རང་བབས་ལྷུག་པར་སྐྱོང་བ་ནི།། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཉམས་ལེན་ཡིན།། La fraîcheur de la pleine...
Lire la suite
Instructions

Conseil en une phrase

༄༅། །གདམས་ངག་ཚིག་གཅིག་མ་ནི། Conseil en une seule phrase    ༄༅། །བླ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། འདིར་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་སྐབས་ཀྱི་སེམས་ངོ་ཟེར་བ། སེམས་ཀྱི་གཤིས་རང་བབས་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་མ་བཅོས་པར་བཞག་པ་སྟེ། མ་ཡེངས་སེམས་ཀྱི་རང་གིས་རང་ལ་བལྟ། ཞེས་ཁ་ནང་ལོག་གིས་ཤེས་པ་རང་གནས་ཐ་མལ་གྱི་ཤེས་པ་རྗེན་ལ་བུད་པ་ཞིག་འཆར་རྒྱུ་ཡོད་པ། Hommage au lama ! « Ici, face au...
Lire la suite
Pratiques

La profonde éradication des maux – Sangyé Menla

༄༅། །ཆགས་མེད་རི་ཆོས་ནས་བྱུང་བའི་སྨན་བླ་ཟབ་ཆད་མ་ནི། La profonde éradication [des maux], [brève pratique] du Bouddha Suprême Médecin, tirée de l'enseignement des montagnes de Karma Tchamé....
Lire la suite
Instructions

Conseils pour reconnaître la nature de son propre esprit

༄༅། །རང་སེམས་རང་ངོ་འཕྲོད་པའི་ཞལ་གདམས།   Conseils pour reconnaître la nature de son propre esprit སེམས་ཞེས་བྱ་བ་མི་དྲན་དགུ་དྲན་བྱེད་མཁན་འདི་ཡིན། འདིའི་རང་བཞིན་ནམ་ངོ་བོ་ལ་བརྟགས་པས་བྱུང་གནས་འགྲོ་གསུམ་རྣམ་རྟོག་སྐད་ཅིག་མ་རེ་རེ་སྐྱེ་བ་ག་ལ་ཡོད། On appelle esprit cette inconscience qui...
Lire la suite
Général

Louange des trois joyaux

༄༅། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བསྟོད་པ་བཞུགས། Louange des trois joyaux  རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཏྲི་རཏྣ་སྟོ་ཏྲཾ། བོད་སྐད་དུ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བསྟོད་པ། En sanskrit : triratna stotram En tibétain : keun tchosoum gyi teupa En français : Louange...
Lire la suite
Souhaits

Souhaits de la base, de la voie et du fruit

ཀློང་ཆེན་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་ལས། གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་སྨོན་ལམ་བཞུགས། Issus de l’essence du cœur du vaste espace: Les Souhaits de la base, de la voie et du fruit.དཔལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ལ་ཕྱག་རྩལ་ལོ།...
Lire la suite
Général

Les stances du coeur de l’apparition en dépendance

༄༅༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། པྲ་ཏི་ཏྱ་ས་མུ་ཏྤ་ད་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཀཱ་རི་ཀཱ །བོད་སྐད་དུ། རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་སྙིང་པོའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།En sanskrit : pratītyasamutpādahṛdayakārikā En tibétain : tèntching drelpar djoung wé nyingpeu tsik léour djé...
Lire la suite
Dohas/chants

Six stances sur la spontanéité

།རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ས་ཧ་ཛ་ཥ་ཊ་ཀ །བོད་སྐད་དུ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་དྲུག་པ། En sanskrit : sahajaṣaṭkaEn tibétain : len tchik kyépa drukpaEn français : Six stances sur la...
Lire la suite
Dohas/chants

Dix stances sur l’ainsité

༄༅༅། །དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བཅུ་པ་ཞེས་བྱ་བ། ༄༅༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཏཏྟྭ་ད་ཤ་ཀ་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བཅུ་པ་ཞེས་བྱ་བ། འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།En sanskrit : tattvadaśaka-nāma En tibétain : dékhona nyi tchoupa tché djawoua En...
Lire la suite
Dohas/chants

Synthèse de la vue (Naropa)

༄༅༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། དྲྀཥྚི་སཾ་ཀྵིཔྟ་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། ལྟ་བ་མདོར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ།En sanskrit : drishtisamkshiptanama En tibétain : tawa dordupa shédja wa En français : Synthèse de la vueརྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཉིད་སྐྱོབ་པའི་གཙོ།...
Lire la suite
Général

Le soutra des trois corps

  En sanskrit : ārya-trikāya-nāma-mahāyāna-sūtra En tibétain : pakpa kousoum shédja wa tekpa chenpeu do En français : « Les trois corps », noble soutra...
Lire la suite
Instructions

Les versets adamantins de la condition naturelle

Un Trésor du Longchen Nyingthig de Jigmé Lingpa གནས་ལུགས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་བཞུགསཿ Les versets adamantins de la condition naturelle དཔལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔   Hommage au...
Lire la suite
Dzogchen

Le coucou de rigpa

Lire la présentation par Namkhaï Norbu རིག་པའི་ཁུ་བྱུག Le coucou de rigpa སྭ་སྟི་དཔལགྱི་དཔལ། Svasti ! Gloire des gloires ! བཅོམ་ལྡན་འདས། ཀུན་དུ་བཟང་པོ།...
Lire la suite
Instructions

Les conseils de Milarepa à Gampopa

  བུ་སྤྲོས་བྲལ་སེམས་ལ་ཤར་དུས་སུ། ཐ་སྙད་ཚིག་ཕྱིར་མ་འབྲང་ཞིག ཆོས་བརྒྱད་སྒྲོག་ཏུ་ཚུད་ཉེན་ཡོད། བུ་ང་རྒྱལ་མེད་པའི་ངང་དུ་ཞོག དེ་གོའམ་དབུས་པ་སྟོན་པ་བ། Fils ! Quand l’absence d’élaborations s’élèvera dans ton esprit, Ne t’en remets pas une fois...
Lire la suite
1 3 4 5