11ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
La mise en mouvement de la roue du Dharma A la requête de Brahma et d’autres, en des lieux...
Lire la suite
10ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
Le parfait éveil Il réalisa successivement les recueillements, les quatre vérités et l’interdépendance, Et par l’absorption semblable au vajra,...
Lire la suite
9ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
Le triomphe sur les hordes de Mara Par le pouvoir de l’amour, il vainquit le perfide malin, Les hordes...
Lire la suite
8ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
L’entrée au cœur de l’éveil Quand il but une soupe au lait, les marques et les signes devinrent éclatants...
Lire la suite
7ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
Les pratiques ascétiques Il réalisa l’absorption méditative du sommet de l’existence, et sur la rive d’un fleuve, Pendant six...
Lire la suite
6ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
Le renoncement Les visions de la vieillesse, de la maladie, de la mort et d’un adepte de la vie...
Lire la suite
4ème et 5ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
La maîtrise des arts et des sciences Il excella dans de nombreux domaines de la culture et des sports,...
Lire la suite
3ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
La naissance Accompagné de dix millions de signes merveilleux, Siddhartha naquit dans les jardins de Lumbini. Durant les dix...
Lire la suite
2ème des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
L'entrée dans la matrice Dans la région centrale du monde du Jambu, quand la longévité fut de cent ans,...
Lire la suite
1er des douze actes du corps d’émanation suprême du Bouddha
La descente de Tushita - la consécration de Maitreya Shvetaketu dans le domaine de Tushita Enseigna les cent portes du...
Lire la suite
Chant adamantin
༄༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་གཱི་ཏི། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེའི་གླུ། En sanskrit : vajragīti En tibétain : dordjéy lou En français : Chant adamantin par Naropa...
Lire la suite
Reconnaissance du mahamoudra
༄༅།ཕྱག་ཆེན་ངོ་སྤྲོད། Reconnaissance du mahamoudra ཆོས་ཉིད་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་གནས་ལུགས་ཇི་བཞིན་དུ་མཁྱེན་ཅིང་མངོན་དུ་གྱུར་བཞིན། རིག་པ་ངོས་བཟུང་དང་བྲལ་བ་བློ་ཡིད་རྟོག་པས་མ་བཅོས་པར་ངང་བཞག་སྐྱོང་ན། ངོ་བོ་སྟོང་བ། རང་བཞིན་གསལ་བ། ཐུགས་རྗེ་རང་གྲོལ་དུ་ཡུལ་ལ་མི་འཇུག་པ་གོ་མ་འགག་པ། སྒོམ་བྱ་སྒོམ་བྱེད་དང་བྲལ་བ། Il est connu comme le mode tel quel...
Lire la suite
La rencontre directe des trois corps (extrait)
La rencontre directe des trois corps (extrait) par Garab Dorjé – cité par Longchenpa dans le “Trésor de l’état...
Lire la suite
Éliminer les obstacles à la médiation chez les débutants
༄༅། །ལས་དང་པོ་པའི་བསྒོམ་གྱི་གེགས་སེལ་བཞུགས། Éliminer les obstacles à la médiation chez les débutants ལས་དང་པོ་པས་བསྒོམ་པ་བྱེད་པའི་ཚེ་བར་ཆད་གསུམ་འབྱུང་སྟེ། དང་པོ་ཆགས་སྡང་སོགས་ཀྱི་རྣམ་རྟོག་དྲུག་པོ་སྐྱེ། དེ་དུས་བླ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་དང་ཆགས་ཡུལ་སོགས་བླ་མར་བསྒོམས་པས་བར་ཆད་ལས་ཐར་བར་འོང་། Trois obstacles viennent perturber...
Lire la suite
Brèves recommandations
༄༅། །ཞལ་གདམས་མདོར་བསྡུས་ནི། Brèves recommandations Par Dilgo Khyentsé Rinpoché བླ་མ་མ་བརྗེད་རྟག་ཏུ་གསོལ་བ་ཐོབ། ། རང་སེམས་མ་ཡེངས་རང་ངོ་རང་གིས་ལྟོས། ། འཆི་བ་མ་བརྗེད་ཆོས་ལ་བསྐུལ་མ་ཐོབ། ། སེམས་ཅན་མ་བརྗེད་སྙིང་རྗེ་བསྔོ་སྨོན་གྱིས། ། N’oublie pas le lama, invoque le...
Lire la suite
Le chant de la réalité du trésor des dohas
སློབ་དཔོན་ཐ་ག་ནས་མཛད། Par maître Thagana ༄༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཏྟྭཾ་དོ་ཧ་གཱི་ཏི་ཀ་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། དོ་ཧ་མཛོད་ཀྱི་དེ་ཉིད་ཀྱི་གླུ་ཞེས་བྱ་བ། En sanskrit: dvam dohagitika nama En tibétain: doha dzeukyi dényi...
Lire la suite
La nature de l’esprit
སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་སྟོང་གསལ་དབྱེར་མེད་པ། །བརྗོད་མེད་རྡོ་རྗེ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ལྟ་བུ། La nature de l’esprit est clarté vide indivisible, Indicible, indestructible, semblable au centre de l’espace. །མཐོང་ཞིང་མཐོང་མཁན་ཉིད་ཀྱང་དེ་ཉིད་ལས།...
Lire la suite
Six strophes sur le milieu
༄༅། །དབུ་མ་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། ༄༅༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། མ་དྷྱ་མ་ཥ་ཊ་ཀ། བོད་སྐད་དུ། དབུ་མ་དྲུག་པ། སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། En sanskrit : madhyamaṣaṭka En tibétain : uma drukpa En Français : Six...
Lire la suite
L’Éminente dharani de l’« Entrée dans la non-conception »
Pour une version pdf ou epub, me contacter ici L’Éminente dharani de l’« Entrée dans la non-conception » En sanskrit : ārya-avikalpa-praveśa-nāma-dhāraṇī En...
Lire la suite
Instructions essentielles de la vision et du comportement purs
༄༅༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བི་ཤུདྡྷ་དཪྴ་ན་ཙཪྻ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། ལྟ་སྤྱོད་རྣམ་དག་གི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཤཱཀྱ་སེང་གེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། En sanskrit: viśuddhadarśanacaryopadeśa-nāma En tibétain: tatcheu namdakgi mènnak tchédjawa En français: Instructions essentielles...
Lire la suite